Bonjour Lao et bienvenue ici!
une tortue aquatique ne devrait pas se balader sur le plancher, le sol de la maison n'est pas du tout recommander pour elle, il y a pleins de germes et de courant d'air.... Si tu la vois essayer de sortir, (je pense) que maintenant qu''elle a atteint une certaine taille, elle est capable d'atteindre le bord de ton aquarium et voit l'opportunité de grimper...(je te conseils un grillage ou tout autre système de sécurité qui n'empêcherait de grimper ou de voir plus loin.... Ce sont de incroyables grimpeuses!)
Pour l'été rien de mieux que le vrai soleil...par contre, la sortir et la rentrer sans arrêt est très stressant pour elle! Alors un bassin extérieur bien sécuriser avec une plage....serait beaucoup mieux... (je suis moi aussi du quebec , j'habite Chicoutimi et mes tortues sont en bassin de mai a septembre!)
Pour l'instant, poste nous des photos de ton aquarium et dis-nous tes paramètres de maintenance....nous pourrons encore mieux t'aider....
_________________
Un animal n'abandonne jamais....