C'est totalement faux en fait!
En captivité elles se goinfrent toute l'année et elles peuvent faire plusieurs sillons en une même saison!
Sans parler de celles qui n'hibernent pas...
Y a pas vraiment de moyens pour estimer l'âge d'une tortue,c'est très subjectif.