Bonjour !
Déjà, il faudrait connaitre l'espèce de ta tortue. Prends des photo de dessus, dessous et sur les côtés. poste les dans la partie du forum "identification". On pourra te donner des renseignements plus précis.
Ensuite, les tortues mangent principalement des mauvaises herbes de ton jardin (treffles, pissenlits, liserons, etc...). L'endive en effet, est déconseillées. pas assez nutritif.
Si elle sort d'hibernation, donne lui un bain (eau tiede, 1cm de profondeur) pour qu'elle s'hydrate.