Oui mais dans les especes communes comme tu le soulignes, il a des especes avec des situations geographique tres varié qui meme si elles presentes les meme caracteristiques sur la maintenances en captivité, on des besoin relativement different.
Une Pseudemys nelsoni, n'aura pas les meme besoin qu'un Chrysemys picta bellii par exemple.
C'est comme ci on disait, " Trachemys, Chrysemys, Graptemys ou Pseudemys, ben c pareil, on les eleve toute de la meme facon" a meme titre que si on englobé toute les Testudo "bah ce sont toute des Testudo, alors maintenance identhique"
Une Chrysemys picta ou une Pseudemys rubriventris supporterons des T° en dessous de zero sans soucis, alors qu'une pseudemys concinna ou nelsoni, voir meme certaine Trachemys, serais en"situation" critique!
Ne pas pratiquer l'hibernation sur ces espece c possible, mais pas du fait qu'elle en on pas besoin. C seulement qu'elles sont hyper robuste et supporte des conditions tres variés.
Le probleme c'est qu'on a trop "banalisé" des tortues nord americaine, mais elles ont reelement besoin de maintenance specifique. Il faut pas oublier qu'une espece originaire des Keys en Floride n'aura pas les meme besoins qu'une Chrysemys par exemple, qui vit jusqu'en Colombie britanique au Canada!!! rien que le biotope est totalement different alors je t'explique pas les T°!!!